perjantai 31. tammikuuta 2014

finlandi soumi فنلندا

فنلندا
                
              التعريف بالدوله 
هي إحدى دول أوروبا الإسكندنافية، تقع شمال القارة الأوروبية. يحدها كل من روسيا والنرويج والسويد. تسمى فنلندا بالبلد الأخضر او ببلد الغابات لكثرة الغابات والبحيرات فيها. كما أنها موطن شركة الهاتف النقال نوكيا والاسم مأخوذ من اسم مدينة (نوكيا). فنلندا كانت أول دولة أوروبية عام 1907 تمنح المرأة حق الانتخاب. يوجد في فنلندا حوالي 188 ألف بحيرة و180 ألف جزيرة. منهم بحيرة سايما، التي تُعد خامس أكبر بحيرة في أوروبا. معظم أراضي البلاد سطحية مُغطاة ببعض الهضاب والجبال، أعلاها جبل هالتيتونتوري الذي يقع في شمال البلاد ويرتفع عن سطح البحر بحوالي 1328 متر. إلى جانب العدد الهائل من البحيرات، تُغطي الغابات ما مساحته 68% من المساحة الكلية لفنلندا. تقع معظم الجزر في الجنوب الغربي، كجزء من أرخبيل آلاند وعلى طول الساحل الغربي للبلاد. فنلندا هي أحد بلاد العالم القلائل التي ما زالت تنمو، فهي تنمو سنوياً بمساحة 7 كم مربع. طقس البلاد في الجنوب معتدل بينما هو قطبي في الشمال. ربع الأراضي الفنلندية يقع على الخط القطبي، ونتيجةً لذلك، تظهر شمس منتصف الليل كلما اتجهنا شمالاً. هذا يعني بأن الشمس لا تغيب في الليل. في أقصى نقطة بالشمال، لا تغيب الشمس لمدة 73 يوم بالصيف، ولا تظهر بتاتاً لمدة 51 يوماً في الشتاء.
                    
                    فنلندا جغرافيا
تبلغ مساحة فنلندا 337,032 كلم مربع ،وسكانها في سنة (1408 هـ -1988م ) 5,290,158 نسمة ، وعاصمتها هلسنكي ،وسكانها حوالي 500,000 نسمة ،وأهم المدن تامبيري وأولو وتوركو (كانت توركو العاصمة السابقة للدولة). تحدها النرويج من الشمال ، والاتحاد السوفيتي (سابقاً ) من الشرق ، والسويد وخليج بوثنيا من الغرب ، ويحدها بحر البلطيق من الجنوب . أرضها منخفضة بصورة عامة ، وتكثر بها البحيرات ، وأكثر أرضها ارتفاعاً في الشمال الغربي ، وقد أثرت التعرية الجليدية في أرضها ، ووسط البلاد هضبة وبها أكثر من ستين ألف بحيرة صغيرة تنتشر في سائر أنحائها ، وبالقرب من شواطئها عدد كبير من الجزر يصل ألف جزيرة ، وتغطي الغابات ثلثي أرضها . يتحكم موقعها في أحوالها المناخية ، حيث تشغل أرضها العروض الشمالية من القارة ، قالشتاء طويل وبارد ، وتنخفض الحرارة في الشتاء إلى مادون الصفر ، وتشتد البرودة كلما اتجهت شمالا، أما الصيف فدافئ و رطب ومدته قصيرة. تعرف فنلندا ظاهرة شمس منتصف الليل في شهور مايو ويونيو ويوليو ، وذلك بسبب تطرف موقعها نحو الشمال ، ورغم هذا فالصيف بارد بهذه المناطق بسبب ميل أشعة الشمس ، كما أن المطر يتساقط في الصيف و أحيانا بشكل كثيف.
97,6% من سكان فنلندا هم فنلنديون (%92 يتكلمون الفنلندية كلغة أم بينما 5.6% يتكلمون السويدية) 0,11% من السكان هم من الساميين (الذين يعيشون في لابلاند شمال البلاد) أما باقي السكان فهم 0,6% من المهاجرين الروس و0,02% من المهاجرين التتار المسلمين بالإضافة إلى المهاجرين الجدد من أوروبا و إفريقيا وآسيا. يتركز الفنلنديون ممن يتكلمون السويدية في المناطق الساحلية الغربية و الجنوبية وفي أرخبيل آلاند وقلما يتواجدون في المناطق الداخلية.

تشكل الغابات موردا اقتصاديا هاما لفنلندا، حيث هي مصدر الصناعات الخشبية والورق والكيماويات، و تشغل مكانة متقدمة في صادراتها. كما تتمتع فنلندا بثروة معدنية لابأس بها مثل النحاس و الكبريت والحديد و النيكل والزنك. الزراعة في فنلندا مزدهرة في جنوب البلاد إلا أن المناخ القاسي يضر كثيرا بمنتوجاتها.كما وصلت فنلندا إلى درجة مريحة من الإكتفاء الذاتي فيما يخص الثروة الحيوانية.
                  اللغه الرسميه
هناك لغتان رسميتان بالبلاد: الفنلندية والسويدية. 93,4% يتحدثون بالأولى و 5,7% بالثانية. لغات الأقليات الأخرى هي الروسية، الاستونية والسامية وغيرها.
                   
                 الديانه السائده
84% من الفنلنديين ينتمون إلى للكنيسةالإنجيلية اللوثرية الفنلندية، 1% للكنيسة الفنلندية الأرثوذكسية باقي السكان يدينون بالبروتستانتية، الكاثوليكية، الإسلامواليهودية، إلى جانب 14% بدون ديانة
                الاسلام في فنلندا
1:المسلمون الأوائل - التتر
إن التتر الفنلنديون هم أقدم أقلية مسلمة في فنلندا وفي دول اسكندنافيا كلها،وهم شعب من الشعوب التركية الذين يعتنقون الدين الإسلامي وكان عددهم حوالي 800-1000 ( في ديسمبر 1988 ) ،وترجع أصولهم التاريخية إلى تركيا ولغتهم تنتمي لمجموعة اللغات التركية، وهم يشكلون أقلية متماسكة دينياً وثقافياً ولغوياً

2:تاريخ التتر
خلال السنوات الأولى من دخول فنلندا تحت حكم قياصرة الروس- عام 1809- ، تم جلب التتر من قبل الجيش الروسي لبناء قلعة (بومارسوند) على البر وقلعتي (سومنلينا/سفيبورج) على جزيرة مقابل سواحل هلسنكي ، وبعد ذلك عاد أغلبيتهم إلى روسيا ، وبالنسبة للأفراد الذين لم يعودوا ، فتشهد المقبرة الاسلامية في بومارسوند على وجودهم في فنلندا.
أجداد التتر الحاليين- الذين يشكلون أساس المجتمع التقليدي- كانوا حوالي 1000 من التجار التتريين الذين قدموا من روسيا بنهاية القرن التاسع عشر - أتوا إلى فنلندا خلال أعوام 1870 - سبعينيات القرن التاسع عشر - إلى منتصف العشرينات من القرن العشرين من مجموعة من 20 قرية في إقليم سرجاتش على نهر الفولجا إلى الجنوب الشرقي من نزني-نوفجورود ، والتي كان يطلق عليه سابقاً بإقليم جوركي. غالبيتهم كانوا مزارعين ولكنهم استقروا في فنلندا كتجار يتاجرون في الفراء والمنسوجات واختاروا في البداية السكنى في هلسنكي والمناطق المحيطة بها .
وفي عام 1925 تأسس أول مجمع إسلامي فنلندي تتري بشكل رسمي ، وكانت فنلندا بذلك أول دولة أوروبية غربية تعترف رسمياً بمجمع إسلامي وذلك تأكيداً على مبدأ حرية العقيدة الذي تم تبنيه في عام 1922، واليوم المجمع يتبعه مساجد في هلسنكي وفي منطقة أخرى.
وقد أنشأ التتر مجمعاً أخر تم تأسيسه في تامبر عام 1943 ، بيد أن المسلمين من غير الأصول التترية لايمكنهم أن يحصلوا على عضوية المجمع الاسلامي الفنلدي. وتوجد المقابر الاسلامية التترية في هلسنكي و توركو وتامبره.
التتر متداخلون تماماً في نسيج المجتمع الفنلندي ويشاركون بفاعلية في الحياة الإقتصادية والثقافية الفنلدية وهم يعملون في العديد من المهن تشمل موظفي الحكومة والمقاولين والأطباء والمحامين والمهندسين والمدرسين، وفي ذات الوقت نجحوا في الحفاظ على هوية متميزة والحفاظ على اللغة التترية باستخدامها داخل إطار العائلة وفي دوائرهم الخاصة وكذلك في مؤسساتهم ، منذ عام 1935 تنظم الجمعية الثقافية التترية أحداثاً وفعاليات ثقافية باللغة التترية أساساً على شكل مسرحيات وموسيقى تقليدية ورقصات تقليدية وإنشاد الشعر.
كما أن لديهم ناد رياضي تم تأسيسه عام 1945 به فريق شهير لكرة القدم ويعمل بالتعاون مع المجمع الاسلامي، كما أن المدرسة التترية تقدم دراسات إضافية بعد في العطلات وبعد ساعات الدراسة دروساًمنتظمة في اللغة والحضارة التترية والدين والتاريخ باللغة التترية كلغة للتدريس كما أن هناك حضانة ودورات صيفية في مركز التدريب التتري بالقرب من العاصمة هلسنكي.
ومن اللافت للنظر كيف استطاعت مجموعة صغيرة من التتر الفنلديون الحفاظ على اللغة التترية طوال 5 أجيال ، وكان نشاط نشر الكتب والدوريات مزدهراً وإن قل الآن· أغلبية التتر المسلمين يعيشون في إقليم هلسنكي ،في الثمانينيات (1980) ، كان عدد المسلمين يصل إلى حوالي 900 أغلبهم يوجد في هلسنكي ، وكانوا يجدون صعوبة في إدارة جميع المؤسسات التي تحتاجها مجموعة اجتماعية لقلة عددهم .
3:المسلمون الجدد – اللاجِؤن والمهاجرون
من بداية التسعينيات شهدت فنلندا هجرة اللاجئين من دول إسلامية زادوا المجتمع الإسلامي في فنلندا ، على أن أقليلة من الوافدين الجدد سجلت كأعضاء في المجمع التقليدي ، فقد شهد عدد المسلمين في فنلندا شهد تزايداً من حوالي 1000 في 1990 إلى عدد بين 15- 20 ألفاً بحلول عام 1999( أقل من 30 ألف حالياً )
وقد استقبلت فنلندا لاجئين عددهم 17600 بين عام 1973- 1999 أبرزهم دول روسيا والعراق وإيران والصومال. أما عن الصوماليين فقد اختارتهم المفوضية العليا لشئون اللاجئين التابعة للأمم المتحدة وبدأوا الهجرة عام 1991 ليصل إلى حوالي 5000 في عام 2002 ، كما أن هناك لاجئين من يوغوسلافيا السابقة والأكراد من الشرق الأوسط . وقد فاقت فنلندا الدول الأوروبية في تزايد طلبات اللجوء والتي تزيد من 1000- 3000 سنوياً لتفوق الدانمارك التي تتمتع بتاريخ طويل مع طالبي اللجوء .
وفي عام 1996 اتحدت تلك المجموعات لتؤسس اتحاد الجمعيات والمنظمات الاسلامية في فنلندا ،وأغلبية المساجد في فنلندا تخضع لإدارة الاتحاد ويهدف للحفاظ على الاسلام وتقاليده وتطوير تعاون مرن بين المسلمين والمسؤولين الخارجيين والمعاهد.
ويقدر عدد المسلمين الذين تحولوا للإسلام إلى (200) فرداً ، والغالبية العظمى من هذا العدد من النساء اللاتي تحولن للدين الاسلامي عقب زواجهم من مسلمين.
وتم نشر ترجمة جديدة باللغة الفنلدية للقرآن عام 1995 وتم إعدادها بواسطة أحد الدارسين الفنلنديين للغة والحضارة العربية والذي نشر مؤخراً تقديم للقرآن باللغة الفنلندية.
4:تأثير أحداث 11 سبتمبر
أما عن تأثير أحداث 11 سبتمبر على المسلمين فقد جعلتهم أكثر حذراً ،فالعديد من النساء المسلمات يفضلن البقاء في منازلهن مساءاً وقد تغيرت حياة الكثير من المسلمين في فنلندا بعد هذه الأحداث.
وتقول الفائزة بلقب " لاجئة العام " للعام السابق بقولها: « لقد قلت زيارات النساء للمساجد والنوادي والتجمعات النسوية لأن الناس يخافون من التواجد خارج المنزل مساءاً، كما خلعت بعض النساء الحجاب وبعض المسلمين غيروا العلامات التي تحمل أسماءهم على الأبواب الخارجية،كما أن العثور على سكن وعمل أصبح أكثر صعوبة »
5:واخيراقادة المجتمع الإسلامي في فنلندا
  • الإمام خضر شهاب ، رئيس الجمعية الإسلامية الفنلندية ( الممثلة لعموم المسلمين المهاجرين )
  • عبد الحكيم أرارسي ، نائب رئيس مجلس إدارة الجمعية الإسلامية الفنلدية
  • أوكان ضاهر ، رئيس المجمع الإسلامي الفنلندي ( الممثل للأقلية التترية )
  • وقد اقام المجلس الاسلامي بفنلندا يقيم مهرجانه السنوي بالعاصمة
    وافتتح المهرجان بحضور عدد من كبار المسؤولين الفنلنديين ، والعديد من رؤساء واعضاء بعض الجاليات الاسلامية في اوروبا وكندا وبريطانيا.
    افتتحت المهرجان وزيرة الهجرة الفنلندية ، استريد توروز ، ورئيس الوزراء الفنلندي السابق وزعيم حزب الوسط ماتي فانهاين ، وعمدة بلدية هلسنكي جوزيف بالونين ، وبعض من سفراء وقناصل بعض الدول العربية والاسلامية ، وعدد من كبار الشخصيات الاسلامية في اوروبا وبريطانيا وكندا.
    وشارك الى جانب المجلس الاسلامي الفنلندي كذلك ، مركز هلسنكي الاسلامي ، والرابطة الاسلامية في فنلندا ، ممثله برئيسها الشيخ انس حجار ، وكذلك الجمعية التترية في فنلندا ، وكذلك اتحاد المنظمات الاسلامية في اوروبا ، ومنظمة النصرة العالمية والخطوط الجوية التركية ، والعديد العديد من الجمعيات والمنظمات والشركات الاسلامية.
    وكان شعار هذا المهرجان في هذا العام "المسلمون في المجتمع الحديث" ، والهدف منه تعريف المجتمع الغربي بالوجه الحقيقي السمح للاسلام ، وانفتاحه على المجتمعات الاخرى ، وانه دين مسالم ومتوافق مع التطور والحضارة ، وان الحوار لا يكون الا بالاقناع.
    وكانت هناك محاضرات القاها كبار الدعاة الاسلاميين من كندا واوروبا ، وبريطانيا.
    واشتمل المهرجان على العديد من المنتوجات والمأكولات الشعبية والاعمال اليدوية للجاليات الاسلامية في فنلندا.


  • الاعياد و العطل الرسميه 
  • الأعياد الدينية هي رأس السنة الميلادية (الأول من كانون الثاني/يناير)، عيد الغطاس (السادس من كانون الثاني/يناير)، عيد الفصح، عيد الصعود، عيد العنصرة، عيد جميع القديسين (أول سبت من تشرين الثاني/نوفمبر) وليلة وعيد الميلاد المجيد (24-26 كانون الأول/ديسمبر). اليوم الوطني هو (6 كانون الأول/ديســمبر).
  • تاريخ الدوله
  • بانتهاء الحقبة الجليدية الأخيرة قبل نحو 11.000 سنة ، قدمت أولى الهجرات السكانية والتي استوطنت الأراضي الفنلندية بشكل دائم. وتعود أقدم الاٌثار المكتشفة من تلك الحقبة إلى نحو 10,900 سنة خلت.وقد إعتمد السكان الأوائل في معيشتهم على الصيد عموما وصيد الأسماك والصيد البحري بشكل خاص. أما الزراعة فقد تم مزاولتها بشكل متأخر نسبيا ،نحو العام3200ق.مأو ما عرفت بحقبةالمطرقةوالفأس.تبع ذلك العصر البرونزي وذلك نحو [1500-500ق.م]] وتلا ذلك العصر الحديدي والذي امتد من 500ق.م ألى 1200 م.
    منذ العام 1284 وفنلندا عبارة عن إقليم سويدي. أصبحت فنلندا تابعة لروسيا بعد خسارة السويدالحروب الشمالية (1700-1721) أمام روسيا. فنلندا كانت أول دولة اوروبية عام 1907 تمنح المرأة حق الانتخاب. مارست روسيا سياسة تعسفية ضد الفنلنديين وخاصة في بداية القرن العشرين مما أدى إلى أعلان استقلال فنلندا عام 1917 من جانب واحد. على أثر ذلك نشبت حرب أهلية في العام المقبل بين البيض (الملكيين) المدعومين من ألمانيا والحمر (الشيوعيين) المدعومين من الاتحاد السوفياتي، انتصرت المجموعة الأولى مما أدى إلى إعلان الجمهورية عام 1919 وتوقيع اتفاق سلام مع الاتحاد السوفياتي عام 1920. انضمت فنلندا عام 1920لعصبة الامم المتحدة وعام 1955للأمم المتحدة. للمزيد انظر الحرب الاهلية الفنلندية وقعت فنلندا اتفاقية عدم اعتداء مع الاتحاد السوفياتي عام 1932. فنلندا والدول الإسكندنافية الأخرى أعلنت حيادها عام 1938 في السياسة الدولية. اتفاق هتلرستالين أعطى الضوء الأخضر للاتحاد السوفياتي باحتلال فنلندا مجدداً في 30 تشرين الثاني/نوفمبر1939 أثناء الحرب العالمية الثانية (1939-1945) بدون أي سابق انذار. تنازلت فنلندا على إثر ذلك عام 1940 بعشر مساحتها للاتحاد السوفياتي ولكنها سرعان ما أعلنت عام 1941 نصرة ألمانيا في حربها ضد الاتحاد السوفياتي. انتهت الحرب مع الاتحاد السوفياتي بتوقيع اتفاق هدنة عام 1944. الجنرال فون مانرهايم (von Mannerheim)، اللذي قاد القوات الفنلندية في الحروب ضد الاتحاد السوفياتي1918-1919و1941-1944، شكل أول حكومة ما بعد الحرب عام 1944 ثم أصبح رئيساً للبلاد عام 1946. أعاد اتفاق السلام في باريس عام 1947 أراضي فنلندا ما قبل العام 1940. وقعت لاحقاً فنلندا والاتحاد السوفياتي اتفاقية صداقة وتعاون عام 1948. انضمت فنلندا عام 1956 إلى المجلس الشمالي وعام 1989 إلى مجلس أوروبا.

  • السياسه في الدوله
  • 1:النظام السياسي
    لدى فنلندا نظام شبه رئاسي مع برلمان. الرئيس الفنلندي مسؤول عن السياسة الخارجية. معظم الصلاحيات التنفيذية تقع تحت يدي مجلس الوزراء الذي يرأسه رئيس الوزراء، الذي يُعين بدوره من البرلمان. يقوم الفنلنديون بانتخاب أعضاء البرلمان ال 200 كل أربعة أعوام، باستخدام نظام القوائم. الدستور الفنلندي يختلف عن غيره، بأنه لا يوجد محكمة دستورية له ولا يصح للمحكمة القضائية العليا باعتبار أي قانون تم إصداره غير دستوري، البرلمان هو المخول بذلك. أهم الأحزاب السياسية بالبلاد هي حزب فنلندا الاجتماعي الديمقراطي (Suomen Sosialidemokraattinen Puolue)، الائتلاف اليساري (Vasemmistoliitto)، حزب الوسط (Keskusta) والائتلاف الوطني (Kansallinen Kokoomus).

    2:السياسة الخارجية
    لكونها أحد الدول الإسكندنافية وبسبب قربها من الاتحاد السوفياتي السابق، أثر ذلك على السياسة الخارجية الفنلندية. فقد كانت تحاول استقطاب كل من الكتلة الغربية والكتلة الشرقية لها وتلعب دور الوسيط أحياناً في الحرب الباردة بينهما. انضمت عام 1995 إلى الاتحاد الأوروبي وعام 1999 إلى اتحاد العملة الأوروبي الذي أدخل العملة الموحدة اليورو عام 2001. ّ

  • التقسيم الاداري و اهم المقاطعات في الدوله
  •  هناك 6 تقسيمات إدارية رئيسية في فنلندا:
    • جنوب فنلندا.
    • غرب فنلندا.
    • شرق فنلندا.
    • أولو.
    • لابلاند
    • آلاند
    كما أن هناك 444 بلدية.
    أهم المدن: هلسنكي (559330 نسمة في 2003توركو (175000 نسمة في 2003),تامبيريه (200980 نسمة في 2003وأولو (125970 نسمة في 2003).المدينتين الأولى والثانية تقعان على البحر.
  • اقتصاد الدوله
  • لدى فنلندا اقتصاد حر صناعي، يُضاهي دخل الفرد فيها، دولاً صناعية عريقة كالمملكة المتحدةوفرنساوألمانياوإيطاليا. مستوى المعيشة في البلاد عالي. الصناعة تُشكل الركن الأكبر من الاقتصاد، أهم الصناعات هي صناعة الأخشاب والصناعات المعدنية وأجهزة الاتصالات والصناعات الكهربائية. أهم صادرات فنلندا هي الأخشاب وأجهزة الاتصالات. أهم الواردات: المواد الخام والطاقة والمواد الغذائية. مقر شركة الهاتف النقال نوكيا يقع في فنلندا.
    لدى فنلندا 5865 كم من السكك الحديدية، 49853 كم من الطرق المعبدة و6675 كم من الطرق الملاحية حسب إحصاءات عام 1998. أهم موانئ البلاد: هامينا، هلسنكيوكوكولا. مطار هلسنكي فانتا الدولي هو أكبر مطار في البلاد. يوجد ثلاث شركات طيران أهمها فين إير (Finnair) وشركة قطارات واحدة تملك معظمها الدولة. هلسنكي هي المدينة الوحيدة في البلاد التي تتمتع بخدمة قطار الأنفاق (مترو). الملاحة البحرية والنهرية تُشكل عامل مهم في حركة المواصلات بالبلاد ومع الدول المجاورة وخاصة السويدوألمانياودول البلطيق.
  • الثقافه و التعليم
  • الفنلنديون، على غرار السويديون والنروجيون، بشكل عام شعب محافظ محب للطبيعة والهدوء. ركيزة الأدب الفنلندي هو الأديب الياس لونروت (Lönnrot). أيضاً يُعد يوهان لودفغ رونيبيرغ (Runeberg) وأرتو باسيلينا (Paasilinna) أحد أكبر كتاب فنلندا. حصل فرانز إيميل سيلانبا (Sillanpää) على جائزة نوبل في الأدب عام 1939. جان سيبيليوس (Sibelius) هو أهم مؤلف موسيقي فنلندي. أما في المجال الرياضي فإن هوكي الجليد وألعاب الشتاء تعتبر من أهم الرياضات التي تزاول في فنلندا. وقد استضافت فنلندا الدورة الأولمبية في عام 1952.وتألق في تلك الفترة العداء الفنلندي الأسطوريٍٍ بافو نورمي. التعليم المدرسي مجاني وإجباري لغاية سن السادسة عشر. فنلندا كانت دوماً من الأوائل عالمياً في امتحان مستوى التعليم المدرسي (بيزا). يوجد عدة جامعات بالبلاد أهمها جامعة هلسنكيوجامعة هلسنكي التقنيةوجامعة تامبيريه.
  • طريقة طلب اللجوء
طالب اللجوء العزيز.. لقد طلبت من فنلندا أن تمنحك حق اللجوء (حماية دولية). يمكنك الحصول على حق اللجوء أو الإقامة الدائمة إذا كنت بحاجة فعلية لحماية دولية نظراً لتعرض حقوقك الإنسانية لإنتهاكات جدية وخطيرة في بلدك الأصلي. يبيّن كتيّب التعليمات هذا كيف يتقدم سير معاملة طلب اللجوء التي تقدمت بها، وما هي الحقوق والواجبات التي تتمتع بها، كما يعطي صورة عن السكن في مركز الإستقبال.

** سير التحقيق بطلب اللجوء:
يبدأ النظر بطلب اللجوء بعمل تحقيق بالطلب المقدم. وعليك أن تجيب بصدق وإخلاص على كافة الأسئلة الموجهة لك. كذلك يتوجب عليك أن تعرض في وقت مبكر من التحقيق كافة الأوراق والمستندات والوثائق أو الشهادات الأخرى التي بحوزتك. فإذا أعطيت مبررات وجيهة لطلبك مباشرة في بداية النظر بطلبك ولم تخفي حقائق ما فإن ذلك سيساعد على تسريع إتخاذ القرار بشأن الطلب. يحق لك أثناء التحقيق طلب مترجم، لمساعدتك بالمحادثة. ويقوم مركز الإستقبال بتدبير ذلك. وإذا رغبت فيحق لك أيضاً طلب معاون قانوني أو وكيل بالإضافة إلى حق الإتصال بمندوب الأقليات. أما طالب اللجوء القاصر الذي يصل إلى فنلندا بمفرده فيقوم المسئولون بتعيين ممثل عنه للإشراف على مصالحه. ومن أجل النظر بالطلب يتوجب عليك أن تسلّم مستندات السفر التي بحوزتك (جواز السفر أو أي وثيقة أخرى مطابقة) للشرطة أو مفتش الجوازات الذي يقوم بدوره بإرسالها لدائرة الهجرة. وتردّ هذه المستندات لك عند إستلامك القرار المتخذ بخصوص طلبك.

** المعلومات الشخصية ومسار الرحلة:
في المرحلة الأولية من التحقيق يطلب مفتش الجوازات أو الشرطة منك تعبئة إستمارة طلب اللجوء الصادرة عن دائرة الهجرة ويستفسر عن معلوماتك الشخصية ومسار رحلتك. ولغرض التعريف تؤخذ منك صورة شمسية وبصمات الأصابع وغير ذلك من علامات التعريف الشخصية. كذلك يطلب منك إعطاء المعلومات الشخصية عن أفراد عائلتك وغيرهم من الأقارب. ويتوجب عليك إعطاء هذه المعلومات بدقة، لأن لهذا الأمر أهمية بالغة في حال حصولك على حق اللجوء والإقامة بفنلندا ورغبت بإستقدام عائلتك لجمع الشمل في فنلندا.

** التحقيق وواجب كتمان السر:
بعد الإنتهاء من توضيح المعلومات الشخصية ومسار الرحلة يتم إستدعاؤك لدائرة الهجرة حيث يقوم الموظف المسئول عن النظر بطلبك بالتحقيق معك وأخذ الإفادة. ويهدف التحقيق إلى توضيح الأسس والحيثيات التي تستند إليها في طلب اللجوء. فمثلاً سيسألك المحقق أن تشرح بالتفصيل الإضطهاد الذي تعرضت له، وكيف ظهر وما هي الأدلة التي بحوزتك ويمكنك عرضها للمحقق. وفي نهاية التحقيق يتم تحرير محضر تعطى منه لك نسخة. يلتزم المحقق والمعاون أو الوكيل القانوني بواجب كتمان السر. ولأسباب أمنية بحتة يتم أيضاً حفظ معلومات طلبك بشكل سري. ولهذا السبب مثلاً لا يمكن للمسئولين في فنلندا الإتصال بالممثلية الفنلندية في بلدك أو بالمسئولين في بلدك.

** النظر بالطلب لدى دائرة الهجرة:
بعد إجراء التحقيق بطلب اللجوء تتابع دائرة الهجرة النظر بطلبك بناء على المستندات والتقارير التوضيحية الكتابية. ويمكنك إكمال بيانات طلبك طوال مرحلة النظر به. تتخذ دائرة الهجرة قرارها على طلبك بناء على كافة المستندات التي حصلت عليها بخصوصه. ويستند القرار على معلومات التحقيق التي أعطيتها وعلى المستندات التوضيحية الإضافية. التي سبق أن عرضتها للمسئولين أو أنهم طلبوها. ومن الجدير بالذكر أن المعلومات التي تحصل عليها الدائرة عن بلدك وعن وضع حقوق الإنسان به تؤثر على القرار بشكل حاسم. تقوم دائرة الهجرة بالنظر بطلبات اللجوء حسب تواريخ وصولها. ولكن تعطى أهمية وأولوية خاصة لعائلات الأطفال وللأطفال القاصرين الذين يصلون إلى فنلندا بمفردهم بدون أولياء أمر إذ تقوم الدائرة بالنظر في هذه الطلبات بشكل اسرع، ولضمان أمنك الشخصي لا تعطي دائرة الهجرة معلومات عن طلبك بالهاتف. فإذا أردت أن تكمل طلبك بإعطاء توضيحات إضافية جديدة أو إن ظهر لك سبب وجيه لطلب تسريع النظر بقضيتك فعليك أن تتصل بدائرة الهجرة كتابياً. بعد إتخاذ القرار بخصوص طلبك، تقوم دائرة الهجرة بإرساله لشرطة محلة سكنك. وتقوم الشرطة بإعلامك القرار، وعند الضرورة تستدعي مترجماً للمساعدة في المحادثة. أثناء النظر بطلبك، يحق لك التحرك بحرية في فنلندا، ولكن لا يحق لك السفر للخارج. وإذا تركت فنلندا في تلك المرحلة فمن الممكن أن يرفض طلبك.

** إذن البقاء في فنلندا:
يحق لك البقاء في فنلندا إذا أعطيت حق اللجوء أو إذن إقامة. يمنح لك حق اللجوء إذا كان هناك خوف فعلي من أن تتعرض للإضطهاد في بلدك وكان سبب الإضطهاد الأصل العرقي أو الدين أوالجنسية أو الإنتساب لمجوعة إجتماعية معينة أو بسبب الرأي السياسي. وفي حال حصولك على حق اللجوء يصبح لديك قانونياً وضع اللآجئ في فنلندا. أما في حال رفض طلبك فيمكن أن تعطى إذن إقامة بناء على الحاجة للحماية. ويعطى إذن الإقامة هذا في حال وجود خطر الحكم الإعدام أو التعرض للتعذيب أو أي معاملة غير إنسانية أو تصرف مذلّ في بلدك. ومن الممكن أيضاً منحك إذن إقامة في حالات معينة مثلاً إذا لم يكن بإمكانك العودة لبلدك بشكل آمن بسبب وجود إشتباكات مسلحة أو حصول كوارث طبيعية.

وبالتزامن مع النظر بطلب اللجوء تقوم دائرة الهجرة أيضاً بدراسة وتقرير إمكانية منحك حق الإقامة بناء على أسباب أخرى. يدوّن إذن الإقامة على جواز السفر أو وثيقة السفر الأخرى التي بحوزتك. وفي حال حصولك على حق اللجوء فيقوم المسئولون بإعطائك وثيقة سفر لاجئ يدوّن عليها الإذن. إذا رفض طلبك ترفض دائرة الهجرة طلبك في حال التأكد من أن ظروف بلدك لا تعطي تبريراً لحاجتك للحماية الدولية. وفي حال رفض الدائرة لطلبك فإنها تتخذ قراراً بترحيلك من فنلندا. وبالتزامن مع إتخاذ قرار الترحيل من الممكن أن تتخذ الدائرة قراراً بمنعك من الدخول، وهو قرار ساري المفعول لكافة دول إتفاقية شينجن.

** التحقيق بطلبك لا يتم دائماً في فنلندا فقط:
لا يحق لك أن تختار الدولة التي ستحقق وتستوضح طلبك للجوء. فلقد إتفقت دول الإتحاد الأوروبي بالإضافة إلى النرويج وإيسلندا على تحديد الدولة التي تتولى مسئولية التحقيق بطلبات اللجوء. يمكن تحويل طلبك للجوء في فنلندا للنظر به في دولة أخرى مثلاً في الحالات التالية:
• إذا سبق لك أن طلبت اللجوء في تلك الدولة
• إذا كان أفراد عائلتك لاجئين في تلك الدولة
• إذا كان لديك إذن إقامة في تلك الدولة أو تأشيرة دخول لها
• إذا وصلت إلى فنلندا عبر تلك الدولة بشكل غير شرعي أو تجاوزت نقاط التفتيش عند الحدود

في الحالات المبينة أعلاه لا تقوم دائرة الهجرة بالتحقيق بطلبك بناء على أسس الطلب بل تحيل الطلب إلى الدولة المسئولة وتقوم بترحيلك إلى تلك الدولة. ويحق للدائرة ترحيلك من فنلندا فوراً عقب إستلامك القرار للعلم. *(دول الإتحاد الأوروبي هي فنلندا، هولندا، بلجيكا، بلغاريا، إسبانيا، إيرلندا، بريطانيا العظمى، إيطاليا، النمسا، اليونان، قبرص، لاتفيا، ليثوانيا، لوآسمبورج، مالطا، البرتغال، بولندا، فرنسا، رومانيا، السويد، ألمانيا، سلوفاكيا، سلوفينيا، التشيك، الدنمارك، هنغاريا وإستونيا).

** تجديد الطلب:
إذا أعدت طلب اللجوء في فنلندا دون أن يتغير وضعك بأي شكل من الأشكال بعد حصولك على قرار سلبي فستحصل على قرار سلبي جديد، وبموجبه يحق للشرطة ترحيلك من فنلندا فوراً.

** إذا وصلت من دولة آمنة:
إذا وصلت إلى فنلندا من دولة آمنة، فيمكن النظر بطلبك بشكل مستعجل. وفي غضون سبعة أيام بعد إجراء التحقيق وأخذ الإفادة لدى دائرة الهجرة وتحرير المحضر، وتقوم الدائرة بإعطائك قراراً سلبياً عن طلبك وتتخذ بنفس الوقت قراراً بترحيلك عن فنلندا. وبعد ثمانية أيام من تاريخ إستلامك قرار دائرة الهجرة للعلم يمكن للشرطة أن تقوم بترحيلك من فنلندا.

** طلب اللجوء غير المبرر:
ظاهراً تعطيك دائرة الهجرة قراراً سلبياً لطلبك اللجوء إذا رأت الدائرة أنه فاقد الحيثيات ظاهراً. ويحدث ذلك مثلاً في حال عدم إستناد حيثيات طلبك على إنتهاك جدي لحقوقك الإنسانية أو أنك أسأت إستعمال إجراءآت طلب اللجوء. وفي هذه الحال تحصل على قرار ترحيل ويمكن للشرطة أن تقوم بترحيلك من فنلندا بعد ثمانية أيام من تاريخ حصولك على القرار للعلم.

** هل أنت غير راض عن قرار دائرة الهجرة؟
إذا كنت غير راض عن قرار دائرة الهجرة بخصوص طلبك للجوء أو إذن إقامة بناء على الحاجة للحماية أو قرار الترحيل أو المنع من الدخول، فيحق لك الطعن بالقرار وطلب تعديله وذلك بواسطة تقديم شكوى لمحكمة هلسنكي الإدارية. ويمكن الطعن بقرار محكمة هلسنكي الإدارية ورفع شكوى للمحكمة الإدارية العليا إذا أعطتك المحكمة الإدارية حق طلب النقض. إذا حصلت على قرار سلبي قطعي بخصوص طلبك (رفض اللجوء والإقامة) ولم يتغير القرار بعد الإستئناف فيتوجب عليك مغادرة فنلندا.

** السكن في مركز الإستقبال:
يتم تدبير مكان مبيت مؤقت لك في مركز الإستقبال حيث السكن مجاني إذا لم يكن لديك إمكانية ذاتية للإنفاق على نفسك وعائلتك. أما إذا بدأت تشتغل وتحصل على دخل فيحق للمركز أن يستوفي منك رسماً لقاء الإقامة به. وقد يضطر الأمر أن تقوم بتبديل مكان مبيتك من مركز إستقبال لآخر. يوضع طالبو اللجوء القاصرين أي تحت سن الثامنة عشر من العمر الذين يصلون إلى فنلندا بمفردهم بدون الوالدين أو أولياء الأمر في بيوت جماعية مخصصة لذلك، وتقع هذه البيوت بالقرب من مراكز الإستقبال وفي مختلف أنحاء الدولة وفي مركز الإستقبال تحصل على الشراشف والمناشف ورزمة طعام وبعض الحوائج اليومية اللآزمة. بعد ذلك ينبغي عليك أن تتولى بنفسك شراء الطعام وتحضيره. أما إذا لم يكن بإمكانك الإنفاق على نفسك وعائلتك في فنلندا فيمكن لمركز الإستقبال الذي تقيم به أن يمنحك معونة إعاشة خلال فترة النظر بطلبك. إذا كنت قد وصلت إلى فنلندا بمفردك فستشارك الغرفة مع شخص آخر من نفس الجنس. أما العائلات فيسعى مركز الإستقبال إعطائها حيزات مشتركة للمبيت والإقامة.

** القواعد والآداب الحميدة:
يتوجب عليك كساكن في مركز الإستقبال أن تتبع قواعد المركز وتعليمات الأمان الخاصة به، والتي تشرح وتحدد مثلاً أوقات الزيارات وأوقات الهدوء بالليل، وتعليمات الأمان من الحريق والتدخين. يقوم كل ساكن بالمركز بتحضير طعامه بنفسه في المطبخ المشترك ويقوم بتنظيف غرفته بنفسه. وفي عديد من مراكز الإستقبال يلزم الساكنون أيضاً بتنظيف الأماكن العامة المشتركة بالمبنى. ومن المهم التذكر أن مركز الإستقبال هو مكان يعيش به ناس من مختلف الثقافات وبالتالي يتوجب على كل فرد إحترام عادات الآخرين.

** التوجيه والخدمات الصحية:
يقوم عاملو مركز الإستقبال بتعريفك على عادات المركز وتوجيهك للتعامل مع الوسط المحيط كالمحلات التجارية وغير ذلك من الممارسات الحياتية اليومية. ولكن من الجدير بالذكر أن عاملي مركز الإستقبال لا يستطيعو التأثير على النظر بطلب اللجوء أو محتوى القرار أو التسريع بالمعاملة. وإذا لم لكن لك لغة مشتركة مع عاملي المركز فيمكن إستدعاء مترجم للمساعدة في التحدث والتعاطي مع المعاملين. بعد وصولك لمركز الإستقبال يمكن لك طلب التحويل للكشف الصحي. وعند الضرورة يمكن تحويلك لعيادة الطبيب والحصول على الرعاية الطبية في حال أمر الطبيب بذلك. وللمشاكل الفردية يمكنك الحصول على المساعدة من المرشدين الإجتماعيين بواسطة المناقشة، ويقوم المرشدون الإجتماعيون بتحديد وتقرير نوع المساعدة التي تحتاجها. أما إذا رأى الطبيب أنك لست بحاجة للرعاية الصحية فيتوجب عليك تسديد التكاليف بنفسك.

** نشاطات العمل والدراسة:
يمكن لمركز الإستقبال أن يقوم بتنظيم نشاطات عمل ودراسة. ويتوجب على كافة ساكني المركز بعمر 16-64 المشاركة بهذه الفعاليات إلا إذا كان هناك عائق كالمرض أو سبب وجيه آخر. ويمكن لنشاطات العمل أن تكون مثلاً تنظيف وصيانة وترميم مركز الإستقبال أو أعمال العناية بباحة المبنى أو الأعمال المساعدة بالبلدية. أما نشاطات الدراسة فتشمل مثلاً تعلّم اللغة الفنلندية أو السويدية والتعرف على المجتمع الفنلندي وتعلّم مبادئ إستعمال الكومبيتر. وبالطبع يحق لك الدراسة خارج المركز كالمشاركة مثلاً في دورات المعاهد الجماهيرية كالمعهد العمالي أو المعهد الشعبي. يقوم ساكنو مركز الإستقبال والعاملين به بالتخطيط المشترك للنشاطات التي سيشترك بها كل ساكن. وإذا رفضت المشاركة في تخطيط نشاطات العمل أو الدراسة أو المشاركة بها فيحق لمركز الإستقبال أن يخفض معونة الإعاشة التي تحصل عليها. ويكون مقدار الخفض 20 بالمائة على أقصى حد من الجزء الأساسي من المعونة.

** السكن خارج مركز الإستقبال:
يحق لك الإنتقال للسكن لدى الأقارب أو الأصدقاء مثلاً ولكن يجب عليك في ذلك الحال أن تتولى كافة تكاليف السكن خارج المركز. وفي حال سكنك في مسكن مؤجر من القطاع الخاص يتوجب عليك أن تبرز لمركز الإستقبال عقد الإيجار أو وثيقة مطابقة أخرى مطابقة حول سكنك وأن تعلن عن عنوانك البريدي كتابياً. إذا سكنت في مكان آخر غير مركز الإستقبال وكنت تحتاج لمعونة دعم الإعاشة أو مساعدة المرشدين الإجتماعيين أو الطبيب فعليك مراجعة مركز الإستقبال المسجل به كزبون والذي تتبع له. أما إذا لم يسبق لك أن سكنت بمركز إستقبال فعليك أن تراجع أقرب مركز إستقبال وتسجل نفسك به آزبون. يعتبر السكن بمركز الإستقبال مؤقتاً. ففي حال منحك إذن إقامة في فنلندا فبتوجب عليك أن تدبر لنفسك مسكناً بأقصى سرعة ممكنة. ويقوم عاملو مركز الإستقبال بمساعدتك في طلب المسكن. أما إذا حصلت على حق اللجوء أو إذن إقامة على أساس الحاجة للحماية فيتم لك تدبير مسكن في البلدية التي ستستقبلك.

** الحقوق والواجبات:
- المساعدة القانونية : يحق لك إستعمال خدمات معاون قانوني أو وكيل في التحقيق أو في الطعن بقرار دائرة الهجرة. وتقدم مكاتب المعاونة القانونية خدمات المعاونة القانونية إلى جانب مكاتب المحامين الذين أعلنوا لمراكز الإستقبال إستعدادهم لتقديم المعاونة القانونية لطالبي اللجوء. ويمكن الحصول على المزيد من المعلومات عن مكاتب المعاونة القانونية من عاملي المركز. المعاملة الموضوعية والحفاظ على الخصوصية تشمل الحقوق الأساسية المنصوص عليها في الدستور الفنلندي كافة الناس بما في ذلك طالبي اللجوء. إن عاملي مراكز الإستقبال لا يفشون معلومات خصوصية وسرية إلى أي شخص آخر كما أنهم لا يتنصتون على الهاتف ولا يفتحون الرسائل بدون إذن منك. ولكن في مسائل صيانة العقار أو مكافحة الحريق فيحق الدخول لغرفتك بدون إذنك.

- العمل : يحق لطالب اللجوء البحث عن عمل والعمل بعد ثلاثة أشهر من وجوده في فنلندا. ومن الجدير بالذكر أن قوانين العمل الفنلندية تطبق أيضاً على طالبي اللجوء. وبالتالي ينبغي على رب العمل أن يدفع لك نفس الراتب الذي يدفعه لغيرك من العاملين في نفس المجال. ومن المهم التنويه بأن التمييز ممنوع في فنلندا. يمكن الحصول على المزيد من المعلومات عن حقوق وأمان العمال من مسئولي وقاية العمل.

- المداومة المدرسية : يحق لأطفال طالب اللجوء المداومة بالمدارس الفنلندية. تبدأ المدرسة في فنلندا بعمر 6 سنوات بالفصل التحضيري الذي يتم إما في روضة الأطفال أو المدرسة الإبتدائية. أما الأطفال بعمر 7-16 سنة فيحصلون على دراستهم في المدارس الأساسية. في البداية يقوم الأطفال بتعلم اللغة الفنلندية أو السويدية. ويكون التعليم والكتب واللوازم المدرسية مجانية. وتتعاون المدرسة مع الوالدين بشكل مكثف عبر الإتصال المتواصل فمثلاً إذا غاب الطفل عن المدرسة بسبب المرض فيجب على الوالدين إعلام المدرسة عن ذلك.

** واجب إعلام الحضور :
يحق للشرطة أو حرس الحدود أمرك بالحضور والطلب منك أن تعلن عن معلومات الإتصال بك. وإذا أهملت إتباع هذه الأوامر فيحق للمسئولين الحكم عليك بغرامة. الإعلام عن العنوان لمركز الإستقبال إذا إنتقلت بنفسك للسكن في بيت خاص، فيتوجب عليك إعلام مركز الإستقبال عنوانك الجديد وتبديلاته اللاحقة. ومن الجدير بالذكر أنه في حال عدم وجود عنوان صحيح لدى مركز الإستقبال يتعذر صرف معونة الإعاشة لك. كذلك يتوجب عليك إبلاغ المركز عند خروجك للزيارات وعن إمكانية الإتصال بك عند الضرورة

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti